Um brasileiro chegou a Lisboa e pediu uma informação na rua:
- Aí, mermão. Onde pego um ónibus pra ir até a ferroviária para pegar um trem?
- Cá não chamamos ónibus, chamamos autocarro.
- OK, então como pego o autocarro para ir até a ferroviária e pegar o trem?
- Cá não chamamos ferroviária, chamamos estação.
- Legal. Então onde pego o autocarro para ir até à estação e pegar o trem?
- Cá não chamamos trem, chamamos comboio.
- Porra, tá bom. Então mermão, como pego o autocarro para ir à estação para pegar o comboio?
- Cá não dizemos pegar, mas sim apanhar.
- Õ cara tá gozando né? Tudo bom, como apanho o autocarro pra ir à estação para apanhar o comboio?
- Não precisa de ir é aqui mesmo...
- Me diz uma coisa: como é que vocês chamam Filho da P*** aqui em Portugal?
- Não chamamos. Eles vêm do Brasil sem ninguém os chamar.
Boas, nem todos os utilizadores do fórum (principalmente os membros mais recentes) têm acesso a todas as áreas do fórum.
Entrem em contacto com a administração para pedir acesso a alguma das áreas que vos interesse e não conseguem aceder.
Sem mais,
A Administração do fórum.
Entrem em contacto com a administração para pedir acesso a alguma das áreas que vos interesse e não conseguem aceder.
Sem mais,
A Administração do fórum.
Brasileiro mais lisboeta
Moderador: Moderadores
-
Mr_QuIm
- Administrador & CEO
- Mensagens: 2641
- Registado: sexta abr 27, 2007 5:17 pm
- Localização: Aveiro
- Género:
- Contacto:
Brasileiro mais lisboeta
Administrador/WebMaster do site e do forum!
Create an account or sign in to join the discussion
You need to be a member in order to post a reply
Create an account
Not a member? register to join our community
Members can start their own topics & subscribe to topics
It’s free and only takes a minute